潅仏の日に生れあふ鹿の子哉
Kanbutsu no hi ni umareau kanoko kana
—
Buddha’s-birthday:
on this day is born
a little fawn
—
Születésnapja
Buddhánknak; világra jött
épp egy őzgida!
—
haiku: Matsuo Bashō / 松尾芭蕉
image: Omura Koyo / 大村黄陽 / – Deer and Fawn / 親子の鹿 /